คำนำ
เอกสารนี้เป็นข้อเสนอสาธารณะอย่างเป็นทางการเป็นลายลักษณ์อักษรของ BP Club Co.,Ltd. (บริษัท บีพี คลับ จำกัด) ซึ่งเป็นบริษัทจำกัดที่จดทะเบียนในราชอาณาจักรไทยภายใต้หมายเลข 0835553009955 ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "ผู้ว่าจ้าง" เพื่อเข้าทำสัญญาบริการแนะนำลูกค้า (ต่อไปนี้เรียกว่า "สัญญา")
บุคคลที่ยอมรับข้อเสนอจะถือว่าเป็น "ตัวแทน" ที่เข้าทำความสัมพันธ์ตามสัญญากับผู้ว่าจ้างตามข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ระบุด้านล่าง ตัวแทนและผู้ว่าจ้างต่างเรียกว่า "คู่สัญญา" และรวมเรียกว่า "คู่สัญญาทั้งสองฝ่าย" สัญญาถือว่ามีผลบังคับใช้ตั้งแต่เวลาที่ยอมรับ
การทำเครื่องหมาย (เครื่องหมายถูกในบรรทัด "ฉันยอมรับข้อกำหนดการเข้าร่วมโปรแกรมพาร์ทเนอร์") และการคลิกปุ่ม "ลงทะเบียน" ระหว่างการลงทะเบียนบนเว็บไซต์ของผู้ว่าจ้าง ถือเป็นการยอมรับจากคู่สัญญาทั้งสองฝ่าย กล่าวคือเป็นความยินยอมของตัวแทนในการเข้าทำสัญญาตัวแทนกับผู้ว่าจ้างตามข้อกำหนดของข้อเสนอนี้
เมื่อยอมรับแล้ว สัญญาจะได้รับหมายเลขและวันที่
1. เรื่องของสัญญา
1.1. ผู้ว่าจ้างมอบหมาย และตัวแทนยอมรับภาระหน้าที่ในการแนะนำลูกค้าในนามของตนเองและค่าใช้จ่ายของผู้ว่าจ้าง เพื่อให้ผู้ใช้งานใช้บริการอินเทอร์เน็ตของผู้ว่าจ้างในการจองบริการเช่ารถ
1.2. การแนะนำลูกค้าอาจดำเนินการโดย:
— การวางไฮเปอร์ลิงก์หรือเนื้อหาอื่นที่ผู้ว่าจ้างจัดให้บนเว็บไซต์ของตัวแทน;
— การรวมแบบฟอร์มจองหรือองค์ประกอบค้นหาของผู้ว่าจ้าง (API, White Label) ในเว็บไซต์ของตัวแทน;
— การส่งอีเมลที่ถูกกฎหมายซึ่งมีลิงก์ไปยังเว็บไซต์ของผู้ว่าจ้าง;
— การแนะนำผู้อ้างอิง;
— วิธีอื่นๆ ที่คู่สัญญาตกลงกันเพิ่มเติม
1.3. สำหรับการดำเนินการตามข้อ 1.1 ที่ส่งผลให้ผู้ใช้งานที่ตัวแทนแนะนำมาจองบริการเช่ารถ ผู้ว่าจ้างจะจ่ายค่าตอบแทนให้ตัวแทนตามกฎที่ระบุในหมวด 3 ของสัญญา
1.4. ตามข้อตกลงเพิ่มเติมระหว่างคู่สัญญา ตัวแทนอาจดำเนินการเพื่อแนะนำผู้ใช้งานไปยังเว็บไซต์ของบุคคลที่สาม และได้รับค่าตอบแทนสำหรับการจองบริการของผู้ใช้งานดังกล่าว
2. สิทธิและหน้าที่ของคู่สัญญา
2.1. ผู้ว่าจ้างมีหน้าที่:
2.1.1. รับรองการทำงานของระบบจองเช่ารถบนเว็บไซต์ของผู้ว่าจ้าง และแจ้งตัวแทนเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่อาจเกิดขึ้นในการทำงานของระบบ
2.1.2. ลงทะเบียนตัวแทนเป็นพาร์ทเนอร์บนเว็บไซต์ของผู้ว่าจ้างและกำหนดรหัสระบุตัวตนเฉพาะ
2.1.3. จัดให้มีการติดตามการคลิกจากเว็บไซต์ของตัวแทนไปยังเว็บไซต์ของผู้ว่าจ้าง รวมถึงตรวจสอบการจองบริการเช่ารถที่เกิดขึ้นจริงจากการคลิกดังกล่าว
2.1.4. จ่ายค่าตอบแทนตัวแทนตามขั้นตอนและจำนวนที่ระบุในหมวด 3 ของสัญญานี้
2.1.5. ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับการทำงานของระบบจองที่จำเป็นสำหรับตัวแทนในการปฏิบัติหน้าที่ ให้คำปรึกษาทางอีเมลระหว่างเวลา 09:00 ถึง 18:00 น. (เวลาประเทศไทย ICT/GMT+7) ในวันทำการ
2.1.6. เรียกร้องให้ตัวแทนหยุดการกระทำใดๆ ที่ทำให้ผู้ใช้เข้าใจผิดเกี่ยวกับลักษณะของเว็บไซต์ผู้ว่าจ้างและบริการของเว็บไซต์
2.1.7. ปฏิเสธการปฏิบัติตามสัญญาโดยไม่จ่ายค่าตอบแทนให้ตัวแทนในกรณีที่ตัวแทนละเมิดข้อ 2.2.6–2.2.12 ของสัญญานี้
2.2. ตัวแทนมีหน้าที่:
2.2.1. แนะนำผู้เข้าชมเว็บไซต์ของตัวแทนให้ใช้บริการจองเช่ารถของผู้ว่าจ้างตามวิธีการที่ระบุในข้อ 1.2 ของสัญญา
2.2.2. เมื่อดำเนินการตามข้อ 2.2.1 ให้วางรหัสระบุตัวตนที่กำหนดให้ตัวแทนใน HTML ของเว็บไซต์ หากไม่ปฏิบัติตาม จะไม่มีการติดตามตามข้อ 2.1.3 และจะไม่จ่ายค่าตอบแทนให้ตัวแทน
2.2.3. ใช้ทุกวิธีที่ถูกกฎหมายเพื่อกระตุ้นให้ผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์ของตัวแทนใช้บริการจองเช่ารถของผู้ว่าจ้าง
2.2.4. แจ้งผู้ว่าจ้างทันทีเกี่ยวกับข้อขัดข้อง ความไม่ถูกต้อง และข้อผิดพลาดในระบบจอง
2.2.5. ตามคำขอของผู้ว่าจ้าง ให้รายงานกิจกรรมส่งเสริมการขายบริการจองเช่ารถ
2.2.6. ไม่ส่งอีเมลหรือข้อความอื่นๆ ให้ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตโดยไม่ได้รับความยินยอมอย่างชัดแจ้ง (ห้ามส่งสแปมโดยเด็ดขาด)
2.2.7. ไม่วางลิงก์ไปยังเว็บไซต์ของผู้ว่าจ้างหรือเนื้อหาส่งเสริมการขายอื่นๆ บนเว็บไซต์ที่ไม่ใช่ของตัวแทนโดยไม่ได้รับความยินยอมจากเจ้าของเว็บไซต์
2.2.8. ไม่สร้างทราฟฟิกปลอมไปยังเว็บไซต์ของผู้ว่าจ้าง ทราฟฟิกปลอมหมายถึงการเข้าชมเว็บไซต์ของผู้ว่าจ้างที่ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อจองเช่ารถ แต่เพื่อเพิ่มตัวเลขของตัวแทนอย่างเทียมหรือลดประสิทธิภาพของเว็บไซต์ของผู้ว่าจ้าง
2.2.9. ไม่ใช้ทราฟฟิกจูงใจเพื่อส่งเสริมคำค้นหาในร้านแอปพลิเคชัน
2.2.10. ไม่ใช้โดเมนที่มีชื่อคล้ายกับเว็บไซต์ของผู้ว่าจ้างหรือเว็บไซต์ที่นำเสนอในบริการจองของผู้ว่าจ้างเพื่อส่งเสริมบริการของผู้ว่าจ้าง
2.2.11. ไม่ใช้เครื่องหมายการค้า โลโก้ แบรนด์ และ/หรือชื่อโดเมนของผู้ว่าจ้างเพื่อดำเนินแคมเปญโฆษณาในระบบโฆษณาตามบริบท แบรนด์ในสัญญานี้หมายถึงการเขียนเครื่องหมายการค้า Sabai Motors ในรูปแบบใดก็ตาม
2.2.12. งดเว้นจากการกระทำที่กฎหมายห้าม รวมถึงการกระทำใดๆ ที่อาจทำลายชื่อเสียงทางธุรกิจของผู้ว่าจ้าง และ/หรือทำให้ผู้ว่าจ้างเกี่ยวข้องกับข้อพิพาททางกฎหมาย รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ข้อพิพาทเกี่ยวกับทรัพย์สินทางปัญญา ข้อพิพาทกับผู้บริโภค ข้อพิพาทกับหน่วยงานรัฐเกี่ยวกับภาษีของตัวแทน
3. ค่าตอบแทนตัวแทน การชำระเงินตามสัญญา
3.1. ค่าตอบแทนตัวแทนสำหรับการแนะนำลูกค้าจะจ่ายโดยผู้ว่าจ้างสำหรับบริการเช่ารถที่จองและดำเนินการจริง ซึ่งเกิดขึ้นจากการคลิกจากเว็บไซต์ของตัวแทนไปยังเว็บไซต์ของผู้ว่าจ้าง
3.2. สำหรับการคำนวณค่าตอบแทนตัวแทน จะนับการคลิกทั้งหมดที่เข้าสู่บริการอินเทอร์เน็ตของผู้ว่าจ้างผ่านลิงก์ที่มีรหัสระบุตัวตนที่กำหนดให้ตัวแทน โดยนับการจองบริการเช่ารถที่ทำจากคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลหรืออุปกรณ์มือถือของผู้ใช้ภายใน :cookie_lifetime วันนับจากการคลิกครั้งแรกของลูกค้าไปยังเว็บไซต์ของผู้ว่าจ้าง การติดตามลูกค้าใช้ไฟล์คุกกี้ที่ติดตั้งในเบราว์เซอร์ของผู้ใช้
3.3. ค่าตอบแทนตัวแทนคำนวณดังนี้:
3.3.1. อัตราค่าตอบแทนตัวแทนคือ 20% (เปอร์เซ็นต์) ของรายได้ค่าคอมมิชชั่นของผู้ว่าจ้างจากการจองเช่ารถที่เกิดจากการแนะนำลูกค้าของตัวแทน
3.3.2. ค่าตอบแทนเพิ่มเติม (โบนัส) อาจจ่ายตามดุลยพินิจของผู้ว่าจ้าง หากผู้ใช้งานที่ตัวแทนแนะนำมาทำการจองบริการเช่ารถอย่างสม่ำเสมอ
3.4. ผู้ว่าจ้างจะให้ข้อมูลรายได้ที่ได้รับจากลูกค้าที่ตัวแทนแนะนำมาแบบเรียลไทม์ในบัญชีส่วนตัวของตัวแทนบนเว็บไซต์ของผู้ว่าจ้าง
3.5. การจ่ายค่าตอบแทนให้ตัวแทนดำเนินการเป็นรายเดือนในต้นเดือนใหม่สำหรับเดือนก่อนหน้า โดยโอนเงินไปยังรายละเอียดการชำระเงินของตัวแทนที่ระบุในบัญชีส่วนตัว
3.6. ในกรณีที่จำนวนค่าตอบแทนตัวแทนสำหรับเดือนรายงานน้อยกว่าจำนวนขั้นต่ำ (จำนวนการชำระเงินขั้นต่ำระบุบนเว็บไซต์ของผู้ว่าจ้าง) ผู้ว่าจ้างมีสิทธิ์ชำระในช่วงที่ยอดสะสมค่าตอบแทนเกินจำนวนขั้นต่ำ แต่ไม่น้อยกว่าปีละ 1 ครั้งในวันสุดท้ายของปีปฏิทิน
3.7. วิธีการชำระเงินที่ใช้ได้: โอนเงินผ่านธนาคาร บัตรธนาคาร PayPal หรือระบบชำระเงินอิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ ที่ระบุในบัญชีส่วนตัวของตัวแทน
4. เงื่อนไขพิเศษ
4.1. การแสดงเจตนาของตัวแทนโดยการดำเนินการตามที่ระบุในย่อหน้าสุดท้ายของคำนำ รวมถึงการใช้ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านเฉพาะเพื่อเข้าถึงบัญชีส่วนตัวของตัวแทนบนเว็บไซต์ของผู้ว่าจ้าง คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายยอมรับว่าเทียบเท่ากับลายมือชื่อ
4.2. ตามคำขอของผู้ว่าจ้าง ตัวแทนต้องลงนามและส่งเอกสารที่เกี่ยวข้องกับสัญญานี้ในรูปแบบเอกสารกระดาษภายใน 5 วันทำการ
4.3. ตัวแทนต้องแจ้งผู้ว่าจ้างทันทีเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดของตัวแทนหรือผู้ที่ได้รับมอบอำนาจให้ปฏิบัติตามสัญญาในนามของตัวแทน
4.4. หากพบว่าตัวแทนให้ข้อมูลเท็จระหว่างการลงทะเบียนหรือในระหว่างการปฏิบัติตามสัญญา ผู้ว่าจ้างมีสิทธิ์เรียกร้องเอกสารยืนยันข้อมูลของตัวแทน และ/หรือ ปฏิเสธการปฏิบัติตามสัญญาโดยไม่จ่ายค่าตอบแทนให้ตัวแทน
4.5. ตัวแทนต้องรักษาความลับของข้อมูลที่เป็นความลับหรือข้อมูลที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะที่ได้รับเกี่ยวกับสัญญานี้ และไม่เปิดเผยให้บุคคลที่สามโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ว่าจ้างล่วงหน้า
5. ความรับผิดชอบของคู่สัญญา
5.1. ในกรณีไม่ปฏิบัติตามหรือปฏิบัติตามภาระหน้าที่ไม่ถูกต้อง คู่สัญญาจะรับผิดชอบตามกฎหมายที่บังคับใช้ของราชอาณาจักรไทย
5.2. ตามกฎหมายที่บังคับใช้ของราชอาณาจักรไทยและกฎระเบียบระหว่างประเทศ ตั้งแต่เวลาที่ส่งมอบยานพาหนะให้ลูกค้า ความรับผิดชอบต่อลูกค้าสำหรับการให้บริการเป็นของบริษัทเจ้าของยานพาหนะ
5.3. ผู้ว่าจ้างไม่รับผิดชอบต่อภาระภาษีของตัวแทน ตัวแทนรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการยื่นแบบแสดงรายการและชำระภาษีทั้งหมดที่เกิดขึ้นในเขตอำนาจศาลของตัวแทน ที่เกี่ยวข้องกับค่าตอบแทนที่ได้รับตามสัญญานี้
6. เหตุสุดวิสัย
6.1. คู่สัญญาได้รับการยกเว้นความรับผิดชอบสำหรับการไม่ปฏิบัติตามหรือปฏิบัติตามภาระหน้าที่ตามสัญญาไม่ถูกต้อง หากเป็นผลจากเหตุสุดวิสัยที่ส่งผลกระทบโดยตรงต่อการปฏิบัติตามภาระหน้าที่ตามสัญญานี้ กำหนดเวลาปฏิบัติตามภาระหน้าที่จะขยายออกไปตามระยะเวลาที่เหตุสุดวิสัยดำเนินอยู่
6.2. คู่สัญญาฝ่ายที่ไม่สามารถปฏิบัติตามภาระหน้าที่ตามสัญญาได้ ต้องแจ้งอีกฝ่ายเป็นลายลักษณ์อักษรภายใน 3 วันทำการนับจากวันที่เกิดเหตุสุดวิสัย
7. การระงับข้อพิพาท
7.1. ข้อพิพาททั้งหมดภายใต้สัญญานี้จะได้รับการแก้ไขโดยการเจรจา
7.2. ในกรณีที่ไม่สามารถแก้ไขข้อพิพาทโดยการเจรจาได้ ข้อพิพาทจะส่งไปยังศูนย์อนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศแห่งราชอาณาจักรไทย
8. ระยะเวลาของสัญญา
8.1. สัญญานี้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่เวลาที่ตัวแทนยอมรับและมีอายุ 1 (หนึ่ง) ปีปฏิทินนับจากวันที่ยอมรับ หากไม่มีคู่สัญญาฝ่ายใดแจ้งความประสงค์ยกเลิกสัญญาอย่างน้อย 30 (สามสิบ) วันก่อนสิ้นสุดระยะเวลาสัญญา สัญญาจะต่ออายุโดยอัตโนมัติในแต่ละปีปฏิทินถัดไป
8.2. ผู้ว่าจ้างมีสิทธิ์ยกเลิกสัญญาได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งตัวแทนล่วงหน้า โดยจ่ายค่าตอบแทนที่ค้างชำระจนถึงเวลาที่ยกเลิกสัญญา
9. บทบัญญัติสุดท้าย
9.1. คู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งไม่มีสิทธิ์โอนสิทธิ์และหน้าที่ตามสัญญานี้ให้บุคคลที่สามโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากอีกฝ่ายล่วงหน้า
9.2. ผู้ว่าจ้างมีสิทธิ์แก้ไขเงื่อนไขสัญญาฝ่ายเดียวโดยเผยแพร่เวอร์ชันอัปเดตบนเว็บไซต์ของผู้ว่าจ้าง ตัวแทนถือว่ายอมรับการเปลี่ยนแปลงหากยังคงเข้าร่วมโปรแกรมพาร์ทเนอร์หลังจากเผยแพร่การเปลี่ยนแปลง
9.3. การติดต่อระหว่างคู่สัญญา รวมถึงการแลกเปลี่ยนข้อมูลและการแจ้งเตือน ดำเนินการทางอีเมลตามที่อยู่ที่ระบุในสัญญานี้
9.4. ในเรื่องที่สัญญานี้ไม่ได้ครอบคลุม คู่สัญญาจะปฏิบัติตามกฎหมายที่บังคับใช้ของราชอาณาจักรไทย
9.5. ผู้ว่าจ้าง: BP Club Co.,Ltd. (หมายเลขจดทะเบียน 0835553009955) ราชอาณาจักรไทย